|
|
The Lamb Little lamb, who made thee? Does thou know who made thee, Gave thee life, and bid thee feed By the stream and o'er the mead; Gave thee clothing of delight, Softest clothing, woolly, bright; Gave thee such a tender voice, Making all the vales rejoice? Little lamb, who made thee? Does thou know who made thee? Little lamb, I'll tell thee; Little lamb, I'll tell thee: He is called by thy name, For He calls Himself a Lamb. He is meek, and He is mild, He became a little child. I a child, and thou a lamb, We are called by His name. Little lamb, God bless thee! Little lamb, God bless thee! |
小羊 小さな小羊、誰につくってもらったの？ それが誰だか知ってるの？ 小川のほとり、草のうえ いのちと食べ物をくださって、 何より一番やわらかい つやつや輝くすてきな服も、 谷じゅうみんなが笑いだす 優しい声もくださった！ 小さな小羊、誰につくってもらったの？ それが誰だか知ってるの？ 小さな小羊、おしえてあげる 小さな小羊、おしえてあげるよ その人の名前はきみと同じ 自分のことを小羊と言ったんだ。 その人はやさしくておだやか 小さな子どもになったんだ。 ぼくは子ども、きみは小羊 その人の名前はぼくらと同じ 小さな小羊、神さまは 小さな小羊、祝福してる |
|
|
|
|